A Critical Investigation of English Subject Teaching at Two Types of Madrasas in Bangladesh

Azam MD Golam



This study aims to survey the secular subject, teaching of English, and learning in Qawmi Madrasas at grade 8 and Alia Madrasas in Bangladesh. Ethno-methodological surveys have been conducted in 2018 of the Southern region of Bangladesh, particularly among the students, teachers, and principals of eight Qawmi madrasas and five Alia madrasas. Findings revealed that Qawmi Madrasas do not have a conducive English learning environment for grade 8 level, class duration and schedule, teachers' salaries, as well as resources, found inadequate as opposed to the Alia religious schools. Unlike Qawmi Madrasas (Independent Islamic seminaries), Alia Madrasas (reformed religious schools) have so far, the privileges. Interviewees reported the immediate need for teacher training in English language learning for Qawmi religious schools. Moreover, students in the Qawmi schools also claimed that the resources used in the classroom, such as English textbooks should be employed more effectively. This research also found that internal and external factors forced them to include the secular subject, English in particular in their syllabi. Previous studies have focused mainly on religious schools through a sociological lens. However, this study addresses the secular subject, English teaching at unsecular religious schools in Bangladesh; hence, it provides values for avid readers, researchers and those who are involved in future studies of this country.


Penelitian ini bertujuan untuk mensurvei mata pelajaran sekuler, pengajaran bahasa Inggris, dan pembelajaran di Madrasah Qawmi kelas 8 dan Madrasah Alia di Bangladesh. Survei etno-metodologi telah dilakukan pada tahun 2018 di wilayah selatan Bangladesh, khususnya di antara siswa, guru, dan kepala sekolah dari delapan madrasah Qawmi dan lima madrasah Alia. Temuan mengungkapkan bahwa Madrasah Qawmi tidak memiliki lingkungan belajar bahasa Inggris yang kondusif untuk tingkat kelas 8, durasi dan jadwal kelas, gaji guru, serta sumber daya, ditemukan tidak memadai dibandingkan dengan sekolah agama Alia. Berbeda dengan Madrasah Qawmi (seminari Islam Mandiri), Madrasah Alia (madrasah yang direformasi) sejauh ini memiliki keistimewaan. Orang yang diwawancarai melaporkan perlunya segera pelatihan guru dalam pembelajaran bahasa Inggris untuk sekolah agama Qawmi. Selain itu, siswa di sekolah Qawmi juga mengklaim bahwa sumber daya yang digunakan di kelas, seperti buku teks bahasa Inggris harus digunakan dengan lebih efektif. Penelitian ini juga menemukan bahwa faktor internal dan eksternal memaksa mereka untuk memasukkan mata pelajaran sekuler, khususnya bahasa Inggris dalam silabus mereka. Studi sebelumnya berfokus terutama pada sekolah agama melalui lensa sosiologis. Namun, penelitian ini membahas subjek sekuler, pengajaran bahasa Inggris di sekolah agama unsecular di Bangladesh; karenanya, ini memberikan nilai bagi pembaca, peneliti dan mereka yang terlibat dalam studi masa depan negara ini.

How to Cite: Golam, A. Md. (2020).  A Critical Investigation of English Subject Teaching at Two Types of Madrasas In Bangladesh. TARBIYA: Journal of Education in Muslim Society, 7(1), 1-15. doi:10.15408/tjems.v7i1.13041.

Full Text:



Adler, P. A., and Adler, P. (1994). Observational techniques. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 377-392). Thousand Oaks, CA: Sage.

Angrosino, M. (2007). Analyzing ethnographic data. Sage publication.

Asad, Talal. (2003), Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. Stanford: Stanford University Press.

Asadullah, M.N., and Chaudhury, N. (2010), Religious schools, social values, and economic attitudes: Evidence from Bangladesh. World Development, 38(2), 377-394.

Asadullah, Mohammad. Niaz., Chaudhury, Nazmul., and Josh, Syed Rashed Al-Zayed. (2009), "Secondary School Madrasas in Bangladesh: Incidence, Quality and Implecations for Reforms, Human Development Section, South Asia Region, World Bank.

Aslan, A., and Zhu, C. (2018), Staring teachers' integration of ICT into their teaching practices in lower secondary schools in Turkey. Educational Sciences: Theory & Practice, 18, 23-45.

Bangladesh Bureau of Educational Information and Statistics [BANBEIS], (2016), Ministry of Education, Dhaka.

Bangladesh Bureau of Educational Information and Statistics [BANBEIS], (2017), Ministry of Education, Dhaka.

Bano, M. (2014), Madrasa reforms and Islamic modernism in Bangladesh, Modern Asian Studies, 48(4). 911-939.

Chowdhury, Raqib., & Kabir, A. H. (2014), Language Wars: English education policy and practice in Bangladesh. Multilingual education, 4(21), 1-16.

Eduwen, F. O. (2016), Inservice training for trainers: Overview, problems and the way towards.The Journal of Education and Practice. 7(26), 83-87.

Gay, L., & Airasian, R. (2003). Educational Research: Competencies for analysis and applications, Merrill.

Hall, S and Gieben, B. (1992), Formations of Modernity. Cambridge: Polity Press.

Held, D., Mc Grew, A., Glodblatt, D., and Perraton, J. (1999), Global Transformations: Politics, Economics and Culture. Cambridge, Cambridge University Press.

Jorge, C.M.H., Jorge, M, M. Del C. A., Gutierrez, E. R., Garcia, E. G., and Diaz, M. B. (2003). Use of ICTs and the perception of e-learning among university students: A differential perspective according to gender and degree year group, Journal of Interactive Educational Multimedia, 7(2). 13-28.

Jimenez, A. B. (2005), The rural school and its teaching staff facing the challenge of the advancing information and communication technologies, Annual Proceedings of Vidzeme University College ‘‘ICTE in Regional Development’’, 8-11.

Jimoyiannis, A. (2010), Designing and implementing an integrated technological pedagogical science knowledge framework for science teachers professional development. Computers & Education, 55, 1259-1269.

Lim, C. P. (2007), International Review: Effective integration of ICT in Singpore schools: Pedagogical and policy implications, Education Tech Research Dev, 55, 83-116.

Lu, C., Tsai, C. C., and Wu, D. (2015), ‘‘The Role of ICT Infrastructure in Its Application to Classrooms: A Large Scale Survey for Middle and Primary Schools in China. Educational Technology & Society, 18(2), pp. 249-261.’’

Metcalf, Barbara D. (1982), Islamic Revival in British India: Deoband, 1860-1900, Princeton: Princeton University Press. National Education Policy. (2010), ‘‘Ministry of Education’’, The People’s Republic of Bangladesh.

Weber, Max. (1990), The Philosophical Discourse of Modernity, Polity Press.

Werner, O., and Schoepfle, G. M. (1987). Systematic Fieldwork: Vol. 1. Foundations of ethnography and interviewing. Newbury Park, CA: Sage.

Zaman, M. Qasim. (2002), The Ulama in Contemporary Islam, Custodians of Change, Princeton University Press.

DOI: https://doi.org/10.15408/tjems.v7i1.13041 Abstract - 0 PDF - 0


  • There are currently no refbacks.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0).

TARBIYA: Journal of Education in Muslim Society, p-ISSN: 2356-1416, e-ISSN: 2442-9848

View My Stats