THE SIGNIFICANCE OF LINGUISTIC APPROACH IN SHARḤ ḤADĪTH OF MIṢBĀḤ AL-ẒALĀM BY MUHAJIRIN AMSAR
Abstract
This paper strengthens the research of Shittu and Adebolu (2016) confirming that Arabic language science: semantics, naḥw-ṣarf, and balāghah has an important role in understanding ḥadīth. In addition, this research also strengthens Asmaʿ al-Khatab and Ali Younis affirming that the Arabic style of ḥadīth in terms of balāghah can provide a more comprehensive understanding of the historical facts of ḥadīth and the substance of ḥadīth teachings. In particular, this research concludes that Muhajirin Amsar (d. 2003) as one of the Indonesian ḥadīth experts has a deep concern about understanding ḥadīth with a language approach. This is proven by the study of semantics, naḥw-ṣarf, and balāghah in the Miṣbāḥ al-Ẓalām as a work that explains the legal ḥadīth of Islamic law.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Abdulchalik, Chaerudji dan Oom Mukarromah. Ilmu Mantiq. Jakarta: Raja Grafindo Persada, 2013.
Abū Dāwud, Sulaymān b. Asyʿath b. Isḥāq al-Sijistānī. Sunan Abī Dāwud. Beirut: al-Maktabah al-ʿAṣrīyah, t.t.
Admin, “Abu Al Zahrawi, Sang Penemu Gips Era Islam”, Republika, Rabu, 02 Desember, 2009. See: https://republika.co.id/berita/ensiklopedia-islam/khazanah/09/12/02/92938-abu-al-zahrawi-sang-penemu-gips-era-islam.
Aḥmad, Aḥmad b. Muḥammad b. Ḥanbal Al-Shaybānī. Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 2001.
Al-Albānī, Muḥammad Nāṣir al-Dīn. Silsilat al-Aḥādīth al- Ṣaḥīḥaḥ. Riyad: Maktabat al-Maʿārif, 2002.
Al-Ali, M. Nahar dan M. Qasem al Zoubi, “Different Pausing, Different Meaning: Translating Qurʿanic Verses Containing Syntactic Ambiguity”, Perspectives: Studies in Translatology, Vol. 17, No. 04 (2009): 227-241.
Aminuddin. Semantik, Pengantar Studi tentang Makna. Bandung: Sinar Baru Algensindo, 2011.
Al-ʿArabī, Yūsuf ʿAbd al-Razzāq ʿAbd al-Salām. “ʿInāyat al-Muḥaddithīn bi Alfāẓ al-Ḥadīth al-Nabawī: al-Ḥāfiz Ibn Ḥajar Namūdhaj,” Majallat al-Jāmiʿah al-Asmarīyah, 14. 28 (2017): 559-588.
Basharat, Amna dkk. “Semantic Ḥadīth: Levering Linked Data Opportunities for Islamic Knowledge,” Conference: Linked Data on the Web, (LDOW 2016) Montreal, Canada https://www.researchgate.net/publication/304346817_Semantic_ḥadīth_Leveraging_Linked_Data_Opportunities_for_Islamic_Knowledge akses September 07 2018.
Bogdan, Robert C. and Sari Knopp Bicklen. Qualitative Research for Education: An Introduction to Theory and Methods. London: Allyn and Bacon Inc, 1982.
Bruinessen, Martin van. “A Note on Source Materials for The Biographies of Southeast Asian Ulama,” La Transmission du Savoir Dans le Monde Musulman Peripherique, Maret 17, 2009, Edisi 17. See: http://www.hum.uu.nl/medewerkers/m.vanbruinessen/publications/Biographies_SEAsian_ulama.htm.
Al-Bukhārī, Muḥammad b. Ismāʿīl. Ṣaḥīḥ al- Bukhārī. Beirut: Dār Ṭūq al-Najāh, 2002.
Dakir, Jawiah dan Ahmad Levi Fachrul Avivy. “Ketokohan Sheikh Muhammad Muhajirin Amsar al-Dary Sebagai Ilmuan Hadis Nusantara: Analisis Terhadap Kitab Miṣbāḥ al-Ẓalām Sharh Bulūgh al-Marām. Prosiding Nadwah Ulama Nusantara (NUN) 4 (2011): 231-236, http://www.ukm.my/nun/prosiding%20atas%20talian.htm.
Djalil, Basiq. Logika. Jakarta: Kencana, 2010.
Djojosuroto, Kinayanti. Prinsip-prinsip Dasar Penelitian Bahasa. Bandung: Yayasan Nuansa Cendikia, 2000.
Fatihunnada. “The Development of ḥadīth Study Controversy in Indonesia: A Study of Miṣbāḥ al-Ẓulām by Muhajirin Amsar Al-Dari”, Ulumuna: Journal of Islamic Studies, 21. 2 (2017): 345-369.
Fatihunnada, dan Nailil Huda. “Kefasihan Bahasa Hadus Nabi dalam Perubahan Kata Kerja”, Buletin Al-Turas, 25. 2 (2019): 265-286.
Feener, R. Michael. Indonesian Movements for the Creation of a ʿNational Madhhabʿ Brill Journal of Islamic Law and Society, 9, no. 1 (2002): 83-115, http://www.jstor.org/stable/3399202.
Ghanīm, Ibrāhīm Ismāʿīl. Al-Ajwibah al-Nāfiʿah lī al-ʿĀmilīn fī al-Majāl al-Ṭibbī. Palestina: Mustashfā Arīḥā al-Ḥukūmī, t.t.
Hafid, Karim. “Relevansi Kaidah Bahasa Arab dalam Memahami Al-Qurʿan,” Tafsere, 4. 2 (2016): 193-205.
Hafidz, Muhammad. “Memahami Balāghah dengan Mudah,” Taʿlimuna, 7 .2 (2018), 129-145.
Haftador, Hassan R. “An Investigation of Basic Aspects of the Quranic Miracle,” Asian Social Science, 11/7 (2015): 38-42.
Ibn Ḥajar, Aḥmad b. ʿAlī al-ʿAsqalānī. Fatḥ al-Bārī Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1397 H.
Ibn Mājah, Muḥammad b. Yazīd. Sunan Ibn Mājah. Kairo: Dār Ihyāʿ al-Kutub al-ʿArabiyyah, t.t.
Al-Ibrāhimī, Muḥammad Nūr. ʿIlmu al-Manṭiq. Jakarta: Pustaka ʿAzam, 1961.
Al-Kashmirī, Muḥammad Anwār. Fayḍ al-Bārī ʿalā Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, 2005.
Al-Khatab, Asmaʿ dan Ali Younis. “The Story Drama in the ḥadīth – Stylistic Reading (القصة التمثسلية في نماذج من الحديث الشريف: قراءة أسلوبية),” مجلة جامعة النجاح للأبحاث, 27. 8 (2013) Palestina. https://www.researchgate.net/publication/304346817_Semantic_ḥadīth_Leveraging_Linked_Data_Opportunities_for_Islamic_Knowledge.
Kiki, Rakhmad Zailani. “Mengenang Syekh KH Muhadjirin Amsar, Ulama Produktif dari Betawi 1” NU Online, Selasa, Juni 9, 2020. See: https://www.nu.or.id/post/read/120641/mengenang-syekh-kh-muhadjirin-amsar--ulama-produktif-dari-betawi--1-.
_______. “Mengenang Syekh KH Muhadjirin Amsar, Ulama Produktif dari Betawi 2” NU Online, Ahad, Juni 14, 2020. See: https://www.nu.or.id/post/read/120796/mengenang-syekh-kh-muhadjirin-amsar--ulama-produktif-dari-betawi--2-.
Moeleong, Lexy L. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Roasda Karya, 2001.
Mubarak, Faisal. Nahu dan Balaghah dalam Perspektif Ilmu Linguistik Modern. t.t: t.p., t.t. See: https://idr.uin-antasari.ac.id/6030/1/NAHU%20BALAGHAH.pdf.
Muhajirin, Muhammad Amsar al-Dārī Bikāsī. Miṣbāḥ al-Ẓalām Sharḥ Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām. Jakarta: Dār Ḥadīth, 2014.
Muhajirin, Muhammad. Sejarah Singkat Perjalanan Hidup Muhammad Muhajirin Amsar Addary. Bekasi: Pesantren Annida Al-Islamy, 2007.
Musgamy, Awaliyah. “Pengaruh Alquran dan Hadits terhadap Bahasa Arab,” Al-Hikmah, 15. 01 (2014): 35-43.
Parera, Jos Daniel. Teori Simantik terj. Yati Sumharti dan Ida Syafrida. Jakarta: Penerbit Airlangga, 2004.
Shihab, M. Quraish. Perempuan. Jakarta: Lentera Hati, 2005.
Shittu, Dr. S. A. dan Dr. I. A. S. Adebolu, “Semantic Connotation of ḥadīth and the Emergence of Arabic School of Grammar,” European Scientific Journal¸12. 20 (July 2016): 186-194.
Sholikha, Mahma Amila. “Implementasi Metode Manhaji dalam Pembelajaran Nahwu dan Shorof di Manhaji Course,ʿ Academica, 2. 1. (2018), 179-188.
Sirathan, Ahmadi Usman dan Yogi Sofiyullah. “The Eloquence of Ellipsis Style in the Quranʿs Talk about the Quran; Reading in Some Meccan Verses| بلاغة أسلوب الإيجاز في حديث القرآن عن القرآن؛ قراءة في بعض الآيات المكية,” AL-Zahra: Journal for Islamic and Arabic Studies, 16. 01 (2019): 58-75.
Suhudi, Fahmi. “K.H. Muhajirin Amsar Ad-Dari: Ulama Hadis dari Betawi,” Bincang Syariah, Selasa, November 27, 2018. See: https://bincangsyariah.com/khazanah/k-h-muhammad-muhajirin-amsar-ulama-hadis-dari-betawi/.
Al-Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Bakr b. Muḥammad Jalāl al-Dīn. al-Itqān fī ʿUlūm al-Qurʿān. Kairo: al-Bāb al-Ḥalabī, 1901.
Wahyuddin, Yuyun. Menguasai Baaghah Cara Cerdas Berbahasa. Yogyakarta: Nurma Media Idea, 2007.
Watson, W. Scott. “Bab el-Iarab: An Outline of Arabic Syntax,” The American Journal of Semitic Languages and Literatures, 14. 4 (1898), 227-240.
Yahya, Muhammad Madarik. “Makna dalam Deiksis Tinjauan Semantik-Pragmatik dan Maani,” Jurnal Pustaka, (2014): 26-41.
Yuslem, Nawir. “Kontekstualisasi Pemahaman Hadis,” Jurnal Miqot, 34. 1 (2010): 1-22 https://media.neliti.com/media/publications/154478-ID-kontekstualisasi-pemahaman-hadis.pdf.
Zaky, Ahmad. “Perkembangan Dalalah” Jurnal Waraqat, 2. 1 (2017), 102-125.
DOI: https://doi.org/10.15408/iu.v9i1.17966 Abstract - 0 PDF - 0
Refbacks
- There are currently no refbacks.
PUBLISHER
YAYASAN PEMINAT ILMU USHULUDDIN
in collaboration with the Faculty of Ushuluddin of UIN Syarif Hidayatullah Jakarta
Gedung Fakultas Ushuluddin UIN Syarif Hidayatullah Jakarta,
Jl. Ir. H. Juanda No. 95 Ciputat 15412, Indonesia
Phone: (62-21) 7463977
Fax: (62-21) 7493577
Email: jiu.fu@apps.uinjkt.ac.id