Language Variations in Arabic Food Vlogger on the S7S YouTube Channel: A Sociolinguistic Study

Azmi Sani; Rika Astari; Mohammad Seman

doi:10.15408/a.v11i1.30620

Language Variations in Arabic Food Vlogger on the S7S YouTube Channel: A Sociolinguistic Study

Azmi Sani, Rika Astari, Mohammad Seman

Abstract

Language variation is a person's dissimilarity in expressing an expression. The existence of language variations means that someone with other individuals has differences in language. The inequality makes humans more diverse. Food vlogger-type content was taken by researchers. The Food vlogger's content was rich in words or sentences, and they used sentences that were easy to understand because their content provided various information related to food. This research aimed to describe the language variations of the Arabic YouTuber Hussain Sallam on the S7S YouTube channel. The research method that has been used qualitative descriptive method. The results above showed four language variations: code-switching, code-mixing, jargon, and slang. From this, we could conclude that all the detected language variations were included in informal language.

Keywords

Language Variation; Content Creator; YouTube

Full Text:

PDF

References

Abdul Chaer, and Leonie, A. (2004). Sosiolinguistik: perkenalan awal. Penerbit PT Rineka Cipta.

Allan, Keith., and K. B. (2006). Forbidden words: Taboo and the censoring of language. Cambridge University Press.

Ash, S., & Coulmas, F. (1998). The Handbook of Sociolinguistics. Language, 74(2).

Astari, R., Hadi, S., Poedjosoedarmo, S., & Suhandano, S. (2014). Pengaruh Budaya Terhadap Istilah Sains dan Teknologi dalam Bahasa Arab. Adabiyyāt: Jurnal Bahasa dan Sastra, 13(2).

Astari, R., Suhandano, Hadi, S., & Pudjosudarmo, S. (2014). Bentuk Ortografi Istilah Serapan Bahasa Inggris ke dalam Bahasa Arab. Jurnal Kawistara, 4(3).

Astari, R., Perawironegoro, D., Faturrahman, M. I., & Kistoro, H. C. A. (2023). Indonesian Muslim society’s reception of sensation language and invitation to polygamy on social media. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 13(2).

Astari, R., & Uminia Amina, M. I. (2023). Code-Switching and Code-Mixing in Arabic on Omer Kanan’s Youtube Vlog, Islah, 4(1).

Azizah, A. R. (2019). Penggunaan Bahasa Indonesia dan Bahasa Gaul di Kalangan Remaja. SKRIPTA: Jurnal Pembelajaran Bahasa dan Sastra Indonesia, 5(2).

Briliana, V., Ruswidiono, W., & Deitiana, T. (2021). How Social Media are Successfully Transforming the Marketing of Local Street Food to Better Serve the Constantly-Connected Digital Consumer. Proceedings of the Ninth International Conference on Entrepreneurship and Business Management (ICEBM 2020).

Cooper, R. L., & Grosjean, F. (1984). Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism. Language, 60(3).

Crystal, D. (1980). A first dictionary of linguistics and phonetics. Blackwell Publishing.

Crystal, D. (2002). Language and the internet. IEEE Transactions on Professional Communication, 45(2).

Dewi, N. K., & Novitasari, R. (2022). Japanese Slang on The Nihongo Mantappu Youtube Channel (Morphosemantic Study). Izumi, 11(2).

Effendy, R., Wulandari, P. A., Setiyaningsih, L. A., & Mariani, A. (2021). Mengglobalkan Makanan Tradisional Lewat Media Sosial Youtube sebagai Budaya Tandingan (Studi Food Vlogger Nex Carlos sebagai Media Promosi Kuliner Lokal). Jurnal Nomosleca, 7(2).

Firmansyah, M. A. (2021). Interferensi dan Integrasi Bahasa. Paramasastra, 8(1).

Fithrah, M., & Luthfiyah. (2018). Metodologi Penelitian. Jejak Publisher.

Hoffmann, C. (2014). An Introduction to Bilingualism. Routledge.

Klausenburger, J., Hartmann, R. R. K., & Stork, F. C. (1974). Dictionary of Language and Linguistics. The Modern Language Journal, 58(5/6).

Knowladge. (2021). Ini alasan anda perlu menggunakan YouTube untuk memasarkan brand 2021. Redcomm.Co.Id. https://redcomm.co.id/knowledges/ini-alasan-anda-perlu-menggunakan-youtube-untuk-memasarkan-brand-di-2021

Kushartanti, Untung Yuwono, and M. R. L. (2005). Pesona bahasa: Langkah awal memahami linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Mahfud, C., Astari, R., Kasdi, A., Arfan Mu’ammar, M., Muyasaroh, & Wajdi, F. (2021). Islamic cultural and Arabic linguistic influence on the languages of Nusantara from lexical borrowing to localized Islamic lifestyles. Wacana, 22(1).

Maulana, A. (2012). Variasi Bahasa Arab dalam Film Kartun Al-Fatih. Analisis Sosiolinguistik. Unpublished Thesis, Universitas Indonesia.

Muliawati, H. (2017). Variasi Bahasa Gaul pada Mahasiswa Unswagati Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Tahun 2016. Deiksis: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(2).

Pratiwi, N., & Delliana, S. (2022). Pengaruh Konten Food Vlog di Akun Youtube Ria Sw terhadap Perilaku Konsumtif Subscriber. Jurnal Komunikatio, 8(1).

Prayudi, S., & Nasution, W. (2020). Ragam Bahasa dalam Media Sosial Twitter: Kajian Sosiolinguistik. Jurnal Metamorfosa, 8(2).

Rahardi, R. K. (Ed.). (2001). Sosiolinguistik, kode dan alih kode. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Sulaiman, A. (2019). Bahasa Slang Generasi Muda dalam Media Sosial di Era Milenial. Prosiding Seminar Nasional Bulan Bahasa (Semiba), 2019.

Sulaiman, A. I. (2013). Model Komunikasi Formal dan Informal dalam Proses Kegiatan Pemberdayaan Masyarakat. Jurnal Penelitian Komunikasi, 16(2).

Syed, A. (2019). 33 Vlog Ideas for Beginners. https://medium.com/rizzle/33-vlog-ideas-for-beginners-8e4f08106821

Thelander, M. (1976). Code-Switching or Code-Mixing? International Journal of the Sociology of Language.

Umami, E. A. (2020). Alih Kode Dan Campur Kode Bahasa Arab Dalam Vlog: Kajian Sosiolinguistik (Studi Kasus Pada Vlog Nurul Taufik). http://e-repository.perpus.iainsalatiga.ac.id/9615.

Wati, U., Rijal, S., & Hanum, I. S. (2020). Variasi Bahasa pada Mahasiswa Perantau di Fakultas Ilmu Budaya Universitas Mulawarman : Kajian Sosiolinguistik. Jurnal Ilmu Budaya, 4(1).

Webster, M. (1828). Merriam-Webster Dictionary. https://www.merriam-webster.com

Wulandari, A. (2016). Penggunaan jargon oleh komunitas chatting WhatsApp Grup. Transformatika: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 12(2).

DOI: https://doi.org/10.15408/a.v11i1.30620 Abstract - 0 PDF - 0