QÎMAH KITÂB SIBAWAIH WA JUHÛD AL-LUGHAWIYYÎN AL-‘ARAB AL-MU’ÂSHIRÎN

Aang Saeful Milah

Abstract


There are some reasons that appeal me to do research on contemporary linguists’ contributions to Sībawaih’s al-Kitâb. As a pioneer on Arabic linguistics book, al-Kitâb has been the starting point for the classic linguists to study linguistics phenomena. And so are the contemporary linguists. For the later, they place the book in the first raw of references, be it by taking instant benefits from the fundamentals it contains or by keen reading on it. In fact, some efforts conducted by the linguists after Sībawaih can be regarded to as attempts to comprehend his theories, as well as to explain aspects which are still ambiguous to some others. This is what can be understood from the abundance varieties of works produced by later linguists: they criticize the book; they give commentaries, they give preliminary fundaments on further readings on it; they study on the theories; they explain the sources; and they trigger to study the construct of Sībawaih’s thoughts.  From these various studies, even if they refer to the same book (al-Kitâb), it can be grasped that the linguist do not meet an agreement one and others in comprehending Sībawaih’s words. In this piece of paper, I try to describe what contemporary linguists do with the al-Kitāb, and how the link it to their theories. After all, this can be regarded as their contributions to the book in developing linguistics theories in a wider context.

Keywords


nahwu; Sībawaih’s al-kitâb; contemporary Arab linguists

Full Text:

PDF

References


Ababnah, Yaḥya ʻAṭiyah. Tathawwur al-Mushthalaḥ al-Naḥwī al-Bashrī min Sībawaih ḥattâ al-Zamakhsyarī. Jordania: ʻĀlam al-Kutub, 2006.

Abd al-Laṭīf, Ḥamasah. Al-Naḥwu wa al-Dalâlah. Kairo: Dār al-Syurûq, 2000.

Abdul Azīz, Muḥammad Ḥasan. Fī Taṭawwur al-Lughah al-ʻArabiyah, Buḥûts Muʻjamiyah fī al-Ushūl wa al-Alfâzh wa al-Asâlīb. Kairo: Maktabat al-Ādāb, 2014, Cet. 2.

Abdul Azīz, Muḥammad Ḥasan. Kitâb Sībawaih, Mâdatuhû wa Manhajuhû wa Âthâruhû fī al-ʻUlûm al-ʻArabiyah wa al-Islâmiyah wa Makânatuhū fī ʻIlm al-Lughah al-Ḥadīts. Kairo: Dār al-Salām, 2012.

al-Buka’, Muḥammad Kāẓim. Manhaj Kitâb Sībawaih Fī al-Taqwīm al-Naḥwī. Baghdâd: Dâr al-Syuʻûn al-Thaqâfiyah, 1989.

Ḍaif, Syauqī. Al-Madâris al-Naḥwiyah, Kairo: Dâr al-Maʻârif.

al-Galī, Muḥammad al-Muḍarī. Qīmah Kitâb Sībawaih wa Âtsâruhu fī al-ʻUlūm al-ʻArabiyah. Jedah: al-Nâdī al-Adabī al-Thâqâfī, 2016.

al-Ḥadīthī, Khadījah. Abniah al-Sharf fī Kitāb Sībawaih. Bagdâd, Maktabah al-Nahḍah, 1956.

al-Ḥadīthī, Khadījah. Sībawaih Ḥayâtuhū wa Kitâbuhū. Baghdâd, Mansyûrat Wizârat al-Iʻlâm, 1973.

Ḥassan, Tammām. Al-Lughah al-ʻArabiyah Maʻnâhâ wa Mabnâhâ. Kairo: ʻĀlam al-Kutub, 2009, Cet. 9.

al-Haẓalī, Maryam ʻĀbid Mufliḥ. “Maʻâyīr al-Qabûl wa al-Rafḍ al-Nisbiyah fī Kitâb Sībawaih”. Disertasi, Mekkah: Jāmiʻah Umm al-Qurā, 1436 H.

Ibn ʻAqīl, ʻAbdullāh al-ʻAqīlī al-Hamadānī al-Miṣrī. Syarḥ Ibn ʻAqīl li Alfiyah Ibn Mâlik. ed. Muḥammad Muḥyi al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, Kairo: Dār al-Turāth, 1980.

Ibn Hisyam. Mughnī al-Labīb ʻan Kutub al-Aʻârīb, ed. Māzin al-Mubārak, Dimasyq: Dâr al-Fikr, 1980, Cet. 6

Ibn Yaʻīsy. Syarḥ al-Mufashshal li al-Zamakhsyarī, Beirut: Dâr al-Kutub al-ʻIlmiyah, 2001, Cet. 1

al-Karīm, ʻAbdullāh Jād. Al-Tadâwuliyah fī al-Dirâsât al-Naḥwiyah. Kairo: Maktabat al-Âdâb, 2014.

Khalīfah, Ḥājī. Kasyf al-Ẓunûn. Baghdâd, Maktabah al-Muthannâ, 1941.

Khuḍair, Muḥammad Aḥmad. Al-Adawât al-Naḥwiyah wa Dalâlatuhâ fī al-Qur’ân al-Karīm. Kairo: Maktabah al-Anjalû al-Mishriyah, 2001.

al-Makhzūmī, Mahdī. Fī al-Naḥw al-ʻArabī Naqd wa Taujīh. Beirut: Dâr al-Râ’id al-ʻArabī, 1986, Cet. 2.

al-Mubarrid. Al-Muqtaḍab. ed. Muḥammad ʻAbd. Al-Khāliq ʻAẓīmah, Beirut: ʻÂlam al-Kutub.

Musṭafa, Ibrāhīm. Iḥyā’ al-Naḥw. Kairo: Maktabat al-Âdâb, 2013.

al-Muthannā, al-Ḥasan. “Athar Kitāb Sībawaih fī al-Tabwīb ʻind al-Naḥwiyyīn”, Majallah Kulliyah Uṣūluddin, Ed. VII, Sudan: Jāmiʻah Um Dormān, 2011.

al-Najjar, Ṭāriq. Naẓariyat al-Furûʻ wa al-Ushûl fī al-Naḥw al-ʻArabī. Kairo: Maktabah al-Âdâb, 2017.

Naṣif, ʻAlī al-Najdī. Sībawaih Imām al-Nuḥḥât. ʻĀlam al-Kutub, 2nd ed.

al-Quzī, ʻAuḍ Ḥamd. Al-Mushthalaḥ al-Naḥwī, Nasy’atuhû wa Tathawwuruhû Ḥattâ Awâkhir al-Qarn al-Tsâlits. Riyâdh, Jāmiʻah Riyâḍ, 1981.

al-Rājiḥī, ʻAbduh. Al-Naḥw al-ʻArabī wa al-Dars al-Ḥadīts; Baḥtsun Fī al-Manhaj. Ṭanṭā: Dâr al-Shaḥâbah, 2016

al-Samura’ī, Fāḍil Ṣāliḥ. Al-Dirâsât al-Naḥwiyah wa al-Lugawiyah ʻinda al-Zamakhsyarī. Baghdâd: Maṭbaʻah al-Irsyâd, 1970

al-Samura’ī, Fāḍil, Al-Naḥw al-ʻArabī Fī Muwâjahat al-ʻAshri. Beirut: Dâr al-Jail, 1995.

Sībawaih. Al-Kitâb. ed. ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, Kairo: Maktabah al-Khānjī, 1988, Cet. 3.

al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. Hamʻ al-Hawâmiʻ Fī Syarḥ Jamʻu al-Jawâmi’. ed. ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, Kairo: al-Maktabah al-Taufīqiyah.

Ṭanṭawī, Muḥammad. Nasy’at al-Naḥw wa Tārīkh Asyhur al-Nuḥât. Kairo: Dâr al-Maʻārif.

Umar, Luṭfī. “Atsar al-Taqdīm wa al-Ta’khīr fī al-Maʻnâ ʻind al-Naḥwiyīn”, Majallah al-Andalus li al-ʻUlûm al-Insâniyah wa al-Ijtimâʻiyah. Yaman: Jâmiʻah al-Andalus li al-ʻUlûm wa al-Taqniyah, Ed. VII, Vol. 2, 2014.

Versteegh, Kees. Landmarks in Linguistic Thoughts III. London: Routledge, 1997.




DOI: https://doi.org/10.15408/a.v6i2.10611 Abstract - 0 PDF - 0

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Indexed by:

CrossRef ebsco DOAJ sinta Google Scholar Advanced Sciences Index (ASI) MoraRef MoraRef


 

License

© Copyright CC BY-SA

web analytics View My Stats

Arabiyat, p-ISSN: 2356-153X, e-ISSN: 2442-9473