Pabiyah Hajimaming

Pabiyah Hajimaming Mail
https://scholar.google.com/citations?user=3SCl65sAAAAJ&hl=id&oi=ao
(Scopus ID: 56951167600) Universiti Putra, Malaysia

University Putra Malaysia

, Malaysia

Scopus ID: 56951167600

Email : pabiyah@fbmk.upm.edu.my

Website : http://www.fbmk.upm.edu.my/~pabiyah

 

Education Background

  • Ijazah Sarjana Muda Bahasa dan Kesusasteraan Arab
  • Ijazah Sarjana (M.H.Sc in Arabic as Second Languabge) Pengajaran Bahasa Arab sebagai Bahasa Kedua
  • Doktor Falsafah Sastera Bandingan


Job Experiences

  • Jabatan Bahasa Asing Pensyarah Kanan Kontrak FBMK, UPM

Publications

  • Ariza Abdullah, Mohd Azidan Abdul Jabar, Nik Farhan Mustapha, Pabiyah Toklubok. (2017). Menelusuri Daya Tahan Wanita Islam Generasi Awal Bagi Mencapai Keunggulan Melalui Analisis Wacana Hadis Nabawi. Sains Humanika, Vol 9, No 1-5, 19-27.
  • Zahriah Husin, Nik Farhan Mustapha, Che Radiah Mezah, Pabiyah Toklubok, Normaliza Abd Rahim.(2016). Kepentingan Nahu dalam Menghafaz al-Quran. GEMA Online Journal of Language Studies, Vol.16 (2), 95-110
  • Mohd Yazid Abdul Majid, Pabiyah Toklubok & Muhd Zulkifli Ismail. (2016). Azra’ Jakarta Karya Najib al-Kilani: Satu Bacaan Berdasarkan Gagasan Sastera Profetik. Jurnal Melayu. Bil. 15(1), 82-89
  • Mohd Adi Amzar Muhammad Nawawi, Zulkarnain Muhamed & Pabiyah Toklubok. (2016). Perbandingan Definisi Sastera Islam Menurut Pandangan Sarjana Dunia Arab dan Alam Melayu. Al-Qanatir International Journal of Islamic Studies, Vol. 3, No.1, 9-22.
  • Pabiyah Toklubok& Che Radiah Mezah. (2015). Kaifiyah Istifadah al-Thullab min al-Mu'jam fi Ta'allum al-Lughah al-'Arabiyah. Jurnal Tinta Artikulasi Membina Ummah (TAMU), Vol.1, issue 2/Dis, 1-20
  • Che Radiah Mezah &Pabiyah Toklubok. (2015). Peranan kata Pinjaman Arab dalam Memperkaya Bahasa Melayu sebagai Bahasa Negara Bangsa. PERTANIKA MAHAWANGS, Vol. 2 (1), 87-100
  • Mohd Faizal, Mohd Sukki bin Othman &Pabiyah Toklubok. (2015).Keserasian Lafaz Gaya Bahasa Jinas Dalam Kitab Al-Hikam Al Ataiyyah : Kajian Nilai Estetika, Issues in Language Studies, Vol.4, No.2, 1-14
  • Mohamad Fitri B. Mohamad Yusoff, Zaitul Azma Bt. Zainon Hamzah, Nor Azuwan Yaakob &Pabiyah Toklubok.(2015). Intertekstualiti dalam Wacana Muamalat Analisis Wacana Kritis Dalam Wacana Muamalat, International Journal of the Malay World and Civilisation, Jil.3, bil 1, 91-105
  • Muhammad Luqman Ibnul Hakim Bin Mohd Sa’ad, Pabiyah Toklubok, Zaitul Azma Zainon Hamzah. (2014). Kepelbagaian Terjemahan Preposisi Arab dan Pabiyah Toklubok@Hajimaming& Che Radiah Mezah. (2012).
  • Kepentingan Memahami Ilmu al- Sarf dalam Menginterpretasi Makna Hadis : Satu Kajian Kes. Jurnal UMP, bil.4, 39-50
  • Pabiyah Toklubok& Che Radiah Mezah. (2011). Penggunaan Kata Pinjaman Arab dalam Bahasa Melayu dan Implikasinya Terhadap Pengajaran dan Pembelajaran Bahsa Arab. Jurnal Linguistik, Jil. 13, 1-16
  • Che Radiah Mezah &Pabiyah Toklubok. (2011). Nilai Tambah Graduan Bahasa Arab dalam prospek kerjaya Berdasarkan Keperluan Majikan. Jurnal Pengajian Islam, Jil. 5, 93-110
  • Pabiyah Toklubok@Hajimaming. (2010). Kesejagatan Novel-novel Najib al-Kilani: Satu Pengenalan. Jurnal ASWARA, Jil. 5, Bil.1, 28-37
  • Pabiyah Toklubok@Hajimaming& Muhammad Zulkifli Ismail. (2009). Dirasah Ba'd al-Mustahat al-Adabiyyah fi al-Lughatayn al-Arabiyyah wa al-Malayuwiyyah: Dirasah Muqarinah. Jurnal KUIS, Jil. 2, No. 1, 31-47

Books/Monographs

 

  • Pabiyah Toklubok, Che Radiah Mezah & Nik Farhan Mustapha. (2015). Al Murshid fi Kitabah al-Bath al-‘lmi. Serdang: Penerbit Univerisiti Putra Malaysia
  • Pabiyah Hajimaming, et.al. (2004). BBA2402 Bahasa  Arab II. Serdang: Penerbit universiti Putra Malaysia.
  • Ab. Halim Muhamad, & Pabiyah Hajimaming, & Wan Muhamad Wan Sulong. (2004). Al Lughah al Arabiyyah li al Mustawa al Awal. Kuala Lumpur: Astaka Minda.
  • Abd Rauf Hassan, Mohd Azidan Abdul Jabar, Pabiyah Hajimaming, Ahmad Hasbullah, & Mohd Fauzi Jumingan, et al. (2000).Bahasa Arab I. Selangor: Penerbit Universiti Putra Malaysia

 

Chapter in book

  • Ahmad Fuad Che Daud, Pabiyah Toklubok& Nik Farhan Mustapha. (2016). Pengaruh Subjek dan Predikat dalam Pemahaman Bacaan Teks Arab. Dalam Nik Farhan Mustapha,Che Radiah Mezah& Pabiyah Toklubok (ed), Multidimensi dalam Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Arab. (hlm.49-59). Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Erlind Abu Hasan, Pabiyah Toklubok&Mohd Sukki Othman. (2016). Penggunaan Peta Minda daalm Pembelajaran Balaghah. Dalam Nik Farhan Mustapha,Che Radiah Mezah& Pabiyah Toklubok (ed), Multidimensi dalam Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Arab. (hlm.137-146). Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Fatimah Taib, Pabiyah Toklubok& Nik Farhan Mustapha. (2016). Cerpen Najib al-Kilani sebagai BahanPengajaran dan PembelajaranSastera. Dalam Nik Farhan Mustapha,Che Radiah Mezah& Pabiyah Toklubok (ed), Multidimensi dalm Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Arab. (hlm.165-174). Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Toklubok, Syed Nurulakla Syed Abdullah & Nor Azwan Yaacob. (2013). Islamic Perspective on Travelling –A Tale of Two Novels. Dalam Syed Nurulakla Syed Abdullah, Roslina Mamat & Muhd Zulkifli Ismail (ed.), Studies on Foreign Languages and Culture. (hlm.16-30). Serdang : Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Toklubok@Hajimaming. (2013).Konsep Sastera Islam Menurut Najib al-Kilani dan Shahnon Ahamd.Dalam Ahmad Kamal Abdullah (penyl.), Anggerik Cinta Shahnon Ahmad. (hlm. 206-221). Serdang : Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Toklubok@Hajimaming. (2012).Jati diri bangsa Arab dalam Novel Pilihan Najib al-Kilani. Dalam Roslina Mamat, Syed Nurulakla Syed Abdullah & Lim Choon Bee (ed.), dalam Bahasa dan Pembinaan Identiti. (hlm.131-144). Serdang: Univerisiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Toklubok@Hajimaming. (2011). Al Taqanat al Fanniyyah wa al Madhamin al Ruwaiyyah  bayna Najib al-Kilani wa Shahnon Ahmad. Dalam Munjid Mustafa Bahjat (ed.), Dirasat Muqarinah bayna al Arabiyyah wa al Malayuwiyyah. (hlm.59-88). Kuala Lumpur: Markaz al Buhuth al Jamiah al Islamiah al Alamiah Malaysia.
  • Pabiyah Toklubok@Hajimaming. (2011). Najib al-Kilani wa Shahnon Ahmad wa Mukawwinatuhuma al Thaqafiyyah al Islamiyah. Dalam Munjid Mustafa Bahjat (ed.), Al Islamiyah fi al Adab wa al Naqd. (hlm.119-164). Kuala Lumpur: Markaz al Buhuth al Jamiah al Islamiah al Alamiah Malaysia.
  • Pabiyah Hajimaming& Halimah Hassan. (2011). Petani Lara dalam Puisi Pak Darma dan beberapa Penyair Arab: Kajian Bandingan. Dalam Ahamd Kamal Abdullah (penyl.), Putra Gemilang dari Kampung Talang (Dharmawijaya dalam Catatan Kenangan) (pp.176-189). Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Hajimaming. (2011). Kaedah Pengajaran Bahasa Arab Melalui Kosa Kata Pinjaman. Dalam Hazlina Abdul Halim, et.al (penyl.), LINGUA 3 (pp.214-224) Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Hajimaming& Che Radiah Mezah (2010). Penekanan Aspek Semantik Kata Pinjaman Arab dalam Bahasa mealyu Semasa penagjaran Bahasa Arab. Dalam Che Radiah Mezah (penyl.) Pengajaran Bahasa Arab Himpumnan Pedoman Buat Guru dan Bakal Guru Siri 1. (hlm.33-41). Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Che Radiah Mezah &Pabiyah Hajimaming. (2010). Model Latihan Bahasa Arab Berfokuskan Kamus: Cadangan Memaksimumkan Penggunaan Kamus Arab. Dalam Che Radiah Mezah (penyl.) Penagjaran Bahasa Arab Himpumnan Pedoman Buat Guru dan Bakal Guru Siri 1. (hlm.23-32).Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Pabiyah Hajimaming& Kamariah Kamaruddin. (2009). Pengaruh Bahasa Arab dalam Pembudayaan Bahasa Melayu dalam Novel Zaid Akhtar. Dalam Lim Choon Bee, Mohd Azidan Abdul Jabar & Lim Sep Neo (ed.), Pengajian Bahasa Asing di Malaysia. (hlm.71-89). Serdang : Penerbit Universiti Putra Malaysia.
  • Kamariah Kamarudin &Pabiyah Hajimaming. (2009). Konsep Qudwah Hasanah Wanita Islam dalam Pemerkasaan Ummah: Suatu Analisis Terhadap Beberapa Buah Novel Mutakhir. Dalam Nurazmi Kuntum, et.al (penyl.), Kesusasteraan Melayu Dalam Rentas –Ilmu. (hlm.74-90). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Proceedings

Pabiyah Toklubok& Nik Farhan Mustapha. (2015). Kayfa Yata’amal al-Thullab ma’a al-Syi’r. Kertas Kerja dibentangkan dalam Fifth International Conference on Arabic Language and Literature pada 7-9 Disember 2015 di Universiti Islam Antarabangsa, Malaysia. (pp.735-754)

  • Khairul Anwar bin Haji Muhamad Ali, Pabiyah Toklubok& Muhd Zulkifli Ismail. (2015). Ciri-Ciri Struktur Penulisan  Surat Perang Zaman Khulafa al-Rashidun. Kertas Kerja dibentangkan dalam Malaysia Internatioanal Conference on Languages 2015 pada 2-3 Disember 2015 di Hotel Park Royal, Kuala Lumpur. (pp532-552)
  • Pabiyah Toklubok& Nik Farhan Mustapha. (2014). Bagaimana Pelajar Cemerlang Berinterksi dengan Puisi Arab. Kertas Kerja dibentangkan dalam Semianar Antarabangsa Psikolinguistik III pada 26-27 November 2014 di HotelGrand Margherita, Kucing, Sarawak. (pp1-17).
  • Nik Farhan Mustapha &Pabiyah Toklubok. (2014). Penggunaan Strtegi Membaca Puisi Arab Moden: Kajian Berasaskan Gender Pembaca. Kertas Kerja dibentangkan dalam Semianar Antarabangsa Psikolinguistik III pada 26-27 November 2014 di Hotel Grand Margherita, Kucing, Sarawak. (pp1-15).
  • Pabiyah Toklubok. (2013). Novel Imam sebagai Novel Islami. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar 6 Sasterawan Negara di Dewan Za’ba, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi, UPM pada 13 Mac 2013. (pp1-18)
  • Pabiyah Toklubok.(2012). Qadhaya Thaqafiyah wa Lughawiyah fi al-Riwayah al-Mutarjamah “Zuqaq al-Midaq”. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Serantau Bahasa dan Kesusateraan Arab Ketiga pada 3-4 Oktober 2012 di Fakulti Kejuruteraan, UPM. (pp312-321)
  • Pabiyah Toklubok, Zalina Kasim &Kamariah Kamarudin. (2012). Islamization of knowledge in Novels, Impuls and Bimasakti Menari by Sri Rahayu. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Malaysian International Conference on Languange, Literature and Culture (MICOLLAC) pada 11-12 Jualai 2012 di Hotel Pullman, Putrajaya. (pp 1-6)
  • Pabiyah Hajimaming. (2011). Al-Simat al-Barizah fi Riwayat Najib al-Kilani: Dirasah Tahliliyah. Kertas Kerja dibentangkan dalam Third International Conference on Arabic Language and Literature pada 28-30 September 2011 di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia. Anjuran Al-Kulliyyat Ma’ariful Wahyu wa Al-Ulum Al-Insaniah, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia. (pp335-354).
  • Kamariah Kamarudin &Pabiyah Hajimaming (2011) Isu-isu Antarabangsa dalam Novel-novel Melayu Pilihan. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Linguistik dan Kebudayaan Bahasa Melayu Ke-7 pada 9-10 November 2011 di Fakulti Kejuruteraan. Anjuran: Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM, Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan Malaysia dan Dewan Bahasa dan Pustaka (pp161-169).
  • Pabiyah Hajimaming& Che Radiah Mezah. (2010). Ungkapan Lisan Bahasa Arab dari Perspektif Budaya Komunikasi Masyarakat Arab. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Psikolinguistik II pada 8-9 Jun 2010 di Hotel Promenade, Kota Kinabalu, Sabah. (pp. 498-508)
  • Pabiyah Hajimaming. (2010). Riwayat Najib Al-Kailani Al-Mukhtarah wa Musahamatuha fi Ghars Qiyam al-Qiyadah lada al-Syabab al-Muslimin. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Bahasa Arab pada 22-24 Julai 2010 di Universitas Al-Azhar Indonesia. Anjuran Universitas Al-Azhar Indonesia dan Persatuan Guru Bahsa Arab (IMLA). Jil. 1 (pp.203-224)
  • Pabiyah Hajimaming. (2009). Al-Riwayat Al-Islamiyyah Al-Mukhtarah li Najib Al-Kailani wa Shahnon Ahmad : Dirasah Muqaranah. Kertas Kerja dibentangkan dalam Nadwah Bahasa Arab dan Kesusasteraan Arab Kedua pada 10 – 11 OKTOBER 2009 di Pusat Pendidikan Luar, Universiti Putra Malaysia . Anjuran Jabatan Bahasa Asing, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikas, Universiti Putra Malaysia. (pp.217-232).
  • Kamariah Kamarudin &Pabiyah Hajimaming. (2009). Pembinaan Sahsiah dan Jati Diri Negara Bangsa dalam Novel Delima Ranting Senja. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Linguistik dan Kebudayaan Bahasa Melayu Ke-5 pada 17–18 November 2009 di DBP. Anjuran: Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi UPM, Dewan Bahasa Dan Pustaka  dan Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan. (pp188-195)
  • Che Radiah Mezah &Pabiyah Hajimaming. (2009). Hala tuju Graduan Bahasa Arab dalam Pasaran Kerjaya Berdasarkan Keperluan Majikan. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Wacana Pendidikan Islam Siri Ke-7 pada 4-9 Disember 2009 di Institut Studi Islam Darussalam, Gontor, Indonesia. Anjuran: Fakulti Pendidikan UKM dan Fakultas Tarbiyah, Institut Studi Islam Darussalam, Gontor, Indonesia. (pp.141-151)
  • Pabiyah Hajimaming& Che Radiah Mezah (2008). Kepentingan Memahami Ilmu al- Sarf dan Menginterpretasikan Makna Hadis : Satu kajian Kes. Kertas Kerja dibentangkan dalam Wacana Pendidikan Islam Peringkat Kebangsaan Siri ke-6 pada  25-26 Julai 2008 di Holiday Inn Kuching,Sarawak . Anjuran Fakulti Pendidikan, Universiti Kebangsaan Malaysia dengan kerjasama Majlis Islam Sarawak dan Jabatan Pelajaran Sarawak. (pp.647- 656)
  • Pabiyah Hajimaming, Che Radiah Mezah & Kamariah Kamarudin. (2008). Karya-karya Sastera Berunsur Islam Sebagai Teras Ketamadunan Dunia Masa Hadapan. Kertas Kerja dibentangkan dalam International Seminar on Islamic Civilization pada 9-10 Julai 2008 di Kolej Islam Darul Ridzuan. Anjuran Kolej Islam Darul Ridzuan, Kuala Kangsar, Perak Darul Ridzuan . (pp.317-325)
  • Kamariah Kamarudin &Pabiyah Hajimaming. (2008). Bahasa dan Pemerkasaan Masyarakat dalam Novel-Novel Berunsurkan Islam. Kertas Kerja dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Linguistik dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke-4 pada 11-12 November 2008 di Dewan Persidangan Pusat Pendidikan Luar Universiti Putra Malaysia. Anjuran bersama Jabatan Bahasa Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi Universiti Putra Malaysia, Dewan Bahasa dan  Pustaka & Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia. (pp.219-225).

Other publications

Pabiyah Hajimaming. (2009). Perutusan Berguna Buat Pembaca. (Analisis Cerpen Dewan Sastera Disember 2008). Dalam Dewan Sastera, Januari, hlm 49-53.